Об авторе Happy Patch

Nata@happypatch.ru

Окинава. Часть 3, пугательная.

«  — Как часто вы пользуетесь этой ногой?
— Обычно через шаг. »

Ну что, для начала поговорим о ногах? Нет, не о красивых стройных ножках молоденьких девиц, а о вполне себе упитанных и крепко стоящих на этой земле, о моих, короче говоря.   Вообще, меня угораздило поранить одну из них буквально в первый или во второй день, проведенный на пляже.

085*на фото неизвестные мне ноги, спасибо их автору:)

Читать далее

Окинава. Часть 2, лирическая.

Сначала немного моря, и хмурого, и солнечного… и дикого, и прирученного человеком.

Хотя… может это человек лишь считает, что удачно приручил море?

DSC_2964_resizeDSC_2932_resizeDSC_3093_resizeDSC_2279_resizeDSC_2291_resizeDSC_2354_resizeDSC_2377_resizeDSC_2388_resize Читать далее

Пирамидка с кубиками

DSC_6528_resizeНовое одеялко, и скорее всего для девочки:),  уж очень на обратной стороне веселенькие  цветы. Ну а на лицевой стороне пирамидка в виде кубиков, по бордюру стежка кубиками и несколько аппликаций в виде кубиков.

Я столько раз употребила слово «кубики» , что наверное это и есть кубизм, о котором пишут в умных книжках.

Ну и чтобы поставить жирную точку, есть еще и три мягких кубика в набор: хочешь —  пирамидку строй, а хочешь — раскидывай их по всей комнате, чтобы мамочке было чем заняться, собирая их. В общем, чтобы не скучно ей было:).

DSC_6513_resize Читать далее

Окинава. Часть 1, вводная, так сказать…

Когда я заканчивала свой прошлый отчет о поездке в Токио, я мечтала увидеть Японию такой…

img_16540451_136_7такой…

74181319_17или даже такой…

0a30fab96a07d618a7b26d7ef936e46cНо даже и представить не могла, что менее чем  через год я увижу очень странную Японию именно такой: вулканические берега, словно покусанные каким-то  таинственным великаном, изнуряющий влажный воздух,  запах тропических цветов, временами атакующий тебя и море… бесконечное море, непредсказуемое и играющее всеми оттенками бирюзы.

DSC_2442_resize Читать далее

Немного из детства

И опять я о книгах и немного о детстве. Больше пока ни о чем не получается.

Когда была маленькой, у нас в соседнем доме жила одна хорошая знакомая нашей семьи. Библиотека была нее просто огромная, особенно по тем временам. Предмет зависти многих, в том числе и меня. У нее было несколько детских книг, которые она разрешала мне брать домой почитать:  среди них как раз и была книга про Муми-троллей, лисенка Людвига, а еще сказка норвежского  писателя с труднопроизносимым именем  Эгнер Турбьерн про людей и разбойников из Кардамона.

1976b1Кстати, в школьном театре я играла цыпленка из сказки про Людвига Четырнадцатого: у меня был смешной пушистый парик, и я даже выступала где-то на большой сцене.

Ну а дальше в моих воспоминаниях вообще наступает поток сознания… История про то, как любовь до чтения довела…

Эта знакомая женщина кроме того, что дарила возможность читать книги, еще и была моей спасительницей от любвеобильного одноклассника. Дело происходило в начальной школе, и мне тогда совершенно не казалось, что он влюблен в меня. Наоборот, я подозревала его в самых тяжких замыслах и коварстве, потому что он после школы не пускал меня домой…  Успевая добежать первым до моего подъезда, он вставал у входной двери и широко расставляя руки и ноги в стороны, как-бы намекал, что домой я не попаду. И плакали мои занятия в музыкальной школе. И ведь мог стоять очень и очень долго.

Но нет худа без добра. Мне приходилось уходить к богатой на книги знакомой, ведь жила она по соседству, обедать у нее, ну и заодно разжалобить ее на то, чтобы поделиться очередной книжкой. Может благодаря этому  я и стала читающей девочкой? Ну как вариант:)

Сейчас я ищу в библиотеке еще одну книжку этого же норвежского автора, ее мне дарила в детстве подруга, но сейчас ее уже нет в нашей семейной библиотеке.  Это сказка Приключения в лесу Елки-на Горке. a900eaf80d38d5322a52b5f3423a0f7e

Вот не могу вспомнить подробности, лишь только всплывает образ мышонка и сладкий аромат булочек с изюмом… Найду, тогда напишу и про нее…

Ну никакого порядка на свете. Сегодня жарища, а завтра мокротища…

Не о погоде я хотела поговорить сегодня, хотя небесная канцелярия решила видимо испытать нас на прочность, устроив конкурс: а успеешь ли ты достать зонтик за 5 секунд, а потом не уплыть вместе с потоками дождя. Интересно, Хабаровск опять будет плавать на лодках? Свою то мы увезли на дачу. Странно выглядит надувная лодка на балконе 9 этажа…

33902_40

Как у вас обстоят дела с Муми-троллями? Мне почему-то кажется, что дела должны обстоять хоть как-то у всех…  Недавно нашли с сыном в библиотеке книгу моего детства с рассказом » Шляпа волшебника» в переводе В. Смирнова.

1976b1Это были несколько вечеров праздника для моих слегка оттопыренных ушей. Я давно с таким наслаждением не читала вслух книгу. Мне кажется, что они от счастья оттопырились еще больше (не Муми-тролли, конечно, а уши).

А главный момент счастья заключался в том, что это был именно перевод Смирнова:  это не просто рассказ, это какая-то фантастическая мелодия, которая соединяет слова в одну бесконечную песню… песню восторга, счастья, нереального приключения, удивительной жизни маленьких обитателей  Муми-дола.

33902_18 33902_19

Подобрала несколько интересных моментов книги, начиная, конечно, со сцены в гроте, где сын просто хохотал во весь голос.Фраза про погоду как никогда актуальна.

А я пожалуй, еще приберегу фразочку Хемуля: «Это было наитие… »  для неудобных ситуаций :).

-- Это дождь, -- сказал Муми-тролль.  --  Идет  дождь.  Теперь  в
самый раз немножко поспать.
     Все разошлись по своим ямкам и закутались в  одеяла.  Муми-тролль
погасил лампу и под легкий шорох дождя погрузился в сон.
     Хемуль проснулся оттого, что его  спальное  место  залило  водой.
Снаружи шелестел теплый летний  дождь,  вода  ручейками  и  водопадами
сбегала по стенам грота и, как нарочно, устремлялась в его ямку.
     -- Эх, страсти-напасти! -- пробормотал  Хемуль,  отжал  платье  и
вышел посмотреть погоду. Повсюду было одно  и  то  же-  серо,  сыро  и
неприютно.  Хемуль  спросил  себя,  не  охота  ли  ему  искупаться,  и
рассудил, что неохота.
     "Ну никакого порядка на свете, -- недовольно подумал он. -- Вчера
жарища, сегодня мокротища. Пойду-ка завалюсь снова спать".
     Ямка Снорка показалась ему посуше остальных.
     -- А ну подвинься, -- сказал Хемуль. -- Мою постель залило водой.
     -- Тем хуже для тебя, -- сказал Снорк и повернулся на другой бок.
     -- Вот я и хочу устроиться вместе с тобой, -- заявил  Хемуль.  --
Не будь свиньей.
     Но Снорк лишь пробормотал что-то невнятное  и  не  шелохнулся.  А
Хемуль, преисполнясь жаждой мщения, взял и прорыл канал от своей  ямки
к Снорку.
     -- Это, Хемуль, знаешь что! -- сказал Снорк, вскакивая в намокшем
одеяле. -- Вот уж не думал, что ты горазд на такие фигли-мигли!
     -- Это было наитие! -- радостно сообщил Хемуль.  --  Ну,  что  мы
теперь будем делать?
     Снорк высунул нос из грота и взглянул на  небо,  на  море.  Затем
уверенно сказал:
     -- Ловить рыбу. Буди всех, а я пойду подготовлю лодку.

 

Муми-мама всегда узнает своего маленького сына…

-- Никакой ты не  Муми-тролль,  --  презрительно  сказала  фрекен
Снорк. -- У Муми-тролля такие славные маленькие ушки,  а  у  тебя  вон
какие лопушищи!
     Муми-тролль  в  смятении  схватился  за  голову  и  нащупал  пару
большущих, в складках ушей.
     -- Но ведь я же Муми-тролль! -- в отчаянии крикнул он. -- Неужели
вы мне не верите?
     -- У Муми-тролля такой маленький,  аккуратненький  хвостик,  а  у
тебя хвостище, как щетка для чистки ламп, -- сказал Снорк.
     Увы, это было так! Муми-тролль убедился в этом, ощупав себя сзади
дрожащими лапами.
     -- У тебя глазищи  словно  тарелки,  --  сказал  Снифф.  --  А  у
Муми-тролля такие маленькие приветливые глазки.
     -- Совершенно верно, -- подтвердил Снусмумрик.
     -- Ты самозванец, -- заключил Хемуль.
     -- Неужели никто мне не  верит?  --  воскликнул  Муми-тролль.  --
Мамочка, погляди на меня, уж ты-то должна узнать свое Муми-дитя.
     Муми-мама поглядела в его испуганные глаза-тарелки, она глядела в
них долго-долго и наконец сказала:
     -- Да, это Муми-тролль.
     И  не  успела  она  это  промолвить,  как    Муми-тролль    начал
преображаться. Его глаза, уши и  хвост  уменьшились,  а  нос  и  живот
увеличились. И вот уже перед ними  стоит  Муми-тролль  во  всем  своем
великолепии, такой, каким был.
     -- Иди же, я обниму тебя, -- сказала Муми-мама.  --  Уж  моего-то
маленького Муми-сына я узнаю всегда, что бы ни случилось.

33902_25

Так, та-а-ак, а что там у нас с дамскими сумками?

 Учинили грандиозные розыски. Уклонился один лишь Ондатр.
     -- Из всех бесполезных вещей дамские сумки самые бесполезные,  --
сказал он. -- Посудите сами. Время идет, и один  день  сменяет  другой
совершенно независимо от того, есть ли у Муми-мамы сумка или нет.
     -- Но ведь это же совсем другое дело! -- возразил Муми-папа. -- Я
просто сам не свой оттого, что у моей супруги пропала сумка. Я никогда
не видел ее без сумки!
     -- Что там было? -- спросил Снорк.
     -- Да ничего особенного, -- отвечала Муми-мама. --  Просто  вещи,
которые могут вдруг понадобиться.  Ну  там  сухие  чулки,  карамельки,
стальная проволока, порошки от желудка и все такое прочее.

 

Грустная история, когда вся коллекция собрана. Где цель жизни, к чему стремиться дальше…

Хемуль покачал головой.
     -- Не поймете вы меня.
     -- Как-нибудь   постараемся,  --  сказал  Муми-тролль.  --  Опять
потерял какую-нибудь опечатку?
     -- Как раз нет, -- мрачно ответил Хемуль. -- У меня все цело. Все
до единой марки. Моя коллекция совершенна.
     -- Ну так что же тогда? -- подбодрила его фрекен Снорк.
     -- Я знал, что вы меня не поймете.
     Муми-тролль  и  фрекен  Снорк  озабоченно   переглянулись.    Они
поотстали от Хемуля из уважения к его горю и держались теперь  позади.
А Хемуль продолжал брести дальше. Они  терпеливо  выжидали,  когда  он
поведает им свою печаль.
     И вот немного погодя Хемуль воскликнул:
     -- Нет! Это бессмысленно...
     А еще немного погодя сказал:
     -- К чему все, все?  Можете  использовать  мою  коллекцию  вместо
туалетной бумаги!
     -- Да что с тобой, Хемуль!  --  взволнованно  воскликнула  фрекен
Снорк. -- Ты прямо-таки кощунствуешь. У тебя  самая  лучшая  коллекция
марок на свете!
     -- В  том-то  и  дело!  --  в  отчаянии  сказал  Хемуль.  --  Она
закончена! На свете нет ни одной марки, ни одной опечатки, которой  бы
у меня не было. Ни одной, ни одинешенькой. Чем же мне теперь заняться?
     -- Я,  кажется,  начинаю   понимать,   --    медленно    произнес
Муми-тролль.  --  Ты  перестал  быть   коллекционером,    теперь    ты
всего-навсего обладатель, а это вовсе не так интересно.

33902_23

 

И суд над Тофслой и Вифслой, просто убийственная ( в хорошем смысле) сцена суда… Не буду приводить все в полном объеме, только лишь этот отрывок…

  -- Тысла все понимасла? -- спросил Тофсла.
     -- Совсем ничегосла, -- ответил Вифсла и плюнул в судью  вишневой
косточкой.
     -- Высказываться будете  тогда,  когда  вас  спросят,  --  сказал
Снорк. -- Отвечайте только "да" или "нет" --  и  ничего  больше.  Кому
принадлежит вышеозначенный чемодан -- вам или Морре?
     -- Дасла! -- сказал Тофсла.
     -- Нетсла! -- сказал Вифсла.
     -- Запиши: подсудимые  противоречат  друг  другу!  --  воскликнул
Снифф.

33902_47Прямо как Карлсон, когда он спросил у фрекен Бок: «Отвечай только да или нет. Ты перестала пить коньяк по утрам?»

У меня дома лежит открытка из Хельсинки с Мумиками.    Муми-мама шьет, а  Муми — папа по-видимому или в шоке от ее нереального таланта, или думает, ну когда же я перестану садиться попой на забытые повсюду иголки:))).

DSC_6171_resize DSC_6172_resizeО, счастье быть Муми-Троллем, который только проснулся и уже пляшет среди зеленых волн на восходе солнца!

 

Растрепыши тоже шьют

Я так долго ждала эту девочку, и она, словно услышав мои мысли, появилась. Такая, как я и хотела,  какой я ее представляла.

Это растрепыш, ангелок, которая шьет и которая наполняет счастьем все то, к чему прикасается. У нее в руках корзинка  и одеялко, сделанное ей самой. Знакомимся?

DSC_6002_resize Читать далее

Happy Time

Эта вещица лежит у меня уже довольно давно, еще с приезда из отпуска. Сделала я ее на одном дыхании, но вот фотографироваться она долго отказывалась. Пришлось долго ее уговаривать, но наконец могу показать фотосессию со старого и уютного чердака.

Это крохотная картина из готового набора по японскому пэчворку Happy Time дизайнера  Kumiko Minami.  Ее размер 16,5 Х 16, 5 см., и собрана она полностью вручную, ни одного машинного стежка.DSC_5921_resizeDSC_5940_resize Читать далее

Стирательные резинки Iwako

Последние недели я сижу на добровольной творческой диете. Так надо.

И к записям своим здесь тоже не садилась, но тянет же…  Поэтому хочу показать пока свою пока еще небольшую коллекцию японских стирательных резинок Iwako. Коллекция моя еще совсем детеныш, но что мешает ей подрасти с возрастом?

Резиночки выполнены в виде паззлов, у них разбираются все детали, можно иногда похулиганить.

Несколько наборов еды.

DSC_5835_resize Читать далее

Есть ли в русском языке слова на букву Ы? У меня точно есть…. ы-ы-ыщё два детских пледа.

Когда мы жили в Якутске, то я узнала два самых настоящих, очень реальных слова на букву Ы, которыми мы даже пользовались в повседневной жизни.  Во-первых, это самый главный якутский праздник Ысыах, праздник лета и возрождения природы.

4164c13dd5e370e1А еще это ытык: деревянная штучка для взбивания сливок.  Вот такая:

DSC_5781_resizeDSC_5783_resizeКстати, меня научила пользоваться им одна хорошая женщина, у которой я покупала сливки на местном рынке. Какие там были вкусные сливки! Мы их ели и просто ложкой,  а еще я делала национальный десерт керчех и якутское мороженое мартышки. Классное название, правда?

Сейчас  я храню якутский ытык дома в надежде когда-нибудь повзбивать что-нибудь вручную, а еще у меня стоит подарок этой женщины: трехногий сосуд чорон. Представляете, мне, простой покупательнице продавец на рынке перед отъездом сделала подарок на память… да такой, который я берегу до сих пор, это моя память и мои воспоминания о чудесном и суровом крае.

DSC_5789_resizeНу вот и закончились мои воспоминания » на букву Ы», видимо я все еще скучаю.

А сегодня два детских пледа на основе готовых рисунков, где главная моя заслуга все аккуратно собрать и тщательно и красиво простегать.

Читать далее